miércoles, 19 de septiembre de 2012

Etimologia de hotel

 Etimología

El hotel la palabra se deriva del francés hôtel (viniendo desde el host significado menú del día), que se refería a una versión en francés de una casa o cualquier otro edificio ya los visitantes frecuentes, en lugar de un lugar que ofrece alojamiento.

En el uso contemporáneo francés, hotel ahora tiene el mismo significado que el término Inglés, y hôtel particulier es usado para el viejo significado.

La ortografía francesa, con el acento circunflejo, se usó también en Inglés, pero es raro ahora.

El acento circunflejo sustituye a la 's' en el albergue de la ortografía antes, que con el tiempo adquirió un nuevo significado, pero estrechamente relacionados. Gramaticalmente, los hoteles suelen tener el artículo definido - ". El Astoria", por lo tanto, "El Hotel Astoria"

No hay comentarios:

Publicar un comentario